
למה ישראלים עוברים לסינגפור?
הייטק – סינגפור היא מרכז הייטק אסיאתי. חברות ישראליות שפותחות משרד (או שולחות עובדים). Employment Pass (EP) – ויזת העבודה הנפוצה, דורשת מסמכים. פיננסים – סינגפור כמרכז פיננסי. סחר – יבוא-ייצוא עם אסיה. יזמות – סינגפור ידידותית לסטארטאפים. ולכל המקרים – צריך מסמכים מתורגמים ומאושרים. מה סינגפור דורשת? MOM (Ministry of Manpower) דורש: תעודות אקדמיות (תואר, ציונים) מתורגמות לאנגלית עם אישור. ICA (Immigration) דורש: מסמכי מעמד אישי (לידה, נישואין) מתורגמים. ואפוסטיל: מספטמבר 2021, סינגפור מקבלת אפוסטיל ישראלי. לפני כן, היו צריכים אימות קונסולרי.אילו מסמכים צריך לסינגפור?
| מסמך | נדרש ל- |
| תעודת תואר | Employment Pass |
| גיליון ציונים | Employment Pass |
| תעודת לידה | רישום, Dependent Pass |
| תעודת נישואין | Dependent Pass |
| אישור אי-הרשעה | כל סוגי ויזה |
| חבילה (4-6) | Employment + Dependent |
איך זה עובד?
1) סריקות + "סינגפור" + סוג ויזה (Employment Pass / Dependent / EntrePass). 2) הצעה + ייעוץ – מה צריך ומה לא. 3) תרגום לאנגלית + נוטריון + אפוסטיל. 4) עותק דיגיטלי מיידי (להגשה מקוונת ל-MOM) + משלוח מקור בדואר. זמנים: 5-10 ימים. דחוף: 48-72 שעות. טיפ: MOM מאפשרת הגשה מקוונת – ולכן העותק הדיגיטלי שאנחנו שולחים מאפשר להתחיל את התהליך מיד, עוד לפני שהמקור הפיזי מגיע. וחשוב: סינגפור מקפידה על אמינות מסמכים – MOM עשויה לבדוק מול האוניברסיטה. ודאו שהמסמכים מקוריים.סיפור מהשטח: Employment Pass לסינגפור
דן, מהנדס תוכנה מהרצליה, מקבל הצעת עבודה מחברת הייטק בסינגפור. Employment Pass דורש: תעודת תואר + גיליון ציונים + אי-הרשעה + לידה. 4 מסמכים לאנגלית + נוטריון + אפוסטיל. תרגמנו חבילה. עותק דיגיטלי – MOM קיבלו מקוון, ה-EP אושר תוך שבועיים. דן: "איתמר, תרגום נוטריוני מוכר בסינגפור – הוכחתם לי. MOM קיבלו את האפוסטיל הישראלי בלי שאלה. מהרצליה לסינגפור – המסמכים היו הכי קל." ועוד יתרון חשוב: סינגפור מאפשרת הגשה מקוונת של מסמכים – ולכן העותק הדיגיטלי שאנחנו שולחים באימייל מאפשר להתחיל את תהליך הויזה מיד, עוד לפני שהמקור הפיזי מגיע בדואר. זה חוסך ימים יקרים כשמחכים לאישור Employment Pass. ולחברות שמעבירות כמה עובדים – חבילה עם הנחה. ואם עוברים עם ילדים – Dependent Pass דורש תעודות לידה של הילדים, תעודת נישואין, ולפעמים אישורי בית ספר. הכל לאנגלית + נוטריון + אפוסטיל. אנחנו מכינים חבילה שלמה למשפחה.למה דווקא פרידמן טרנזקריפט לסינגפור?
ניסיון עם סינגפור – מכירים דרישות MOM ו-ICA. אנגלית מותאמת. אפוסטיל כלול. עותק דיגיטלי להגשה מקוונת. מחיר ישיר. שירות מרחוק מלא. הנחות חבילה. ואם צריך גם סינית (Mandarin) – למשפחות עם קשרים סיניים – הכל תחת גג אחד. ולמשפחות שעוברות לסינגפור עם ילדים – צריך גם תעודות לידה, מסמכי בית ספר, ולפעמים אישורי חיסונים. אנחנו מטפלים בכל החבילה – Employment Pass + Dependent Pass + S Pass – כל הויזות, כל המסמכים. ---שאלות ותשובות
------
צריכים תרגום נוטריוני מוכר בסינגפור? סריקות + "סינגפור" = חבילה מלאה.















